Великий жрец Ши Ин вляюбляется в свою ученицу Чжу Янь. Но монашеский обет безбрачия, а также правила отношений между учителем и учеником становятся серьёзной преградой на пути этих чувств. Кроме того, влюблённые оказываются по разные стороны в политической борьбе.
Во времена династии Тан, в столицу Лоян прибывает бедняк по имени Чэнь Ши. В поисках своего брата он устраивается писцом при шаоцине Ли Бине, только что назначенным императрицей на пост помощника главы Палаты по уголовным делам. И все бы ничего, но этот Ли Бин оказывается белым котом! Так завязывается знакомство заядлого кошатника Чэнь Ши и
Ло Инин — законная дочь семейства Ло. Она выросла в отдельном особняке и, хотя никогда не была связана строгими правилами, всегда оставалась под контролем семьи. Поэтому она стремится к свободе и независимости, мечтая открыть собственный магазин. Ло Шэньюань — незаконнорожденный сын семейства Ло, с детства презираемый и ущемляемый в правах.